LIPUT kansainvälisen ArtMasterFest-2026 -festivaalin esityksiin
Luotu 03. elokuuta 2026
”[ ]MESTOslov”. Work in progress, audiovisuaalinen esitys Puškinin ja Jazykovin tekstien pohjalta
Pavel Semtšenko (teatteri AHE, teatteri Helsinki 98, nullus locus) ja Samuli Kivelä (Suomi)
Perjantai 21. elokuuta klo 16:30
Jyväskylän Huoneteatteri
Pavel Semtšenko on yksi kuuluisan, vuonna 1989 perustetun Insinööriteatteri AHE:n perustajista. Ryhmän jäsenet ovat tehneet maalauksia ja elokuvia sekä luoneet ainutlaatuisia performansseja pihoille, gallerioihin, portaikkoihin ja työhuoneisiin. 90-luvun puolivälissä he alkoivat hyödyntää enemmän teatteritilaa ja sen lainalaisuuksia. Sitä lähtien AHE-ryhmä on ollut vakiovieras teatterifestivaaleilla ympäri maailmaa sekä yhteistyökumppani monissa tunnetuissa ryhmissä ja projekteissa (mm. Slava Polunin, DEREVO, Formalny Teatr, Tovstonogov-teatteri, Aleksandrinski-teatteri, Lantaaren (Hollanti), Toihous (Itävalta), Project Theatre (Saksa), Kampnagel (Saksa), Teatr KANA (Puola)).
AHE:n esityksiä, kuten Valkoinen kabinetti, SINE LOCO, Hr. Carmen, Köyhä, köyhä Hamlet, Ikaros, Daidalos, Pra Rabelais, Demokratia, Diktatuuri ja Utopia, on nähty näyttämöillä ympäri maailmaa. Ryhmä on voittanut festivaalipalkintoja muun muassa Saksassa, Brasiliassa, Venäjällä, Iso-Britanniassa, Ranskassa ja Puolassa.
Samuli Kivelä on helsinkiläinen ammattimuusikko, kitaristi, säveltäjä ja äänisuunnittelija, joka työskentelee teatteri-, multimedia- ja konserttiprojekteissa.
”[ ]MESTOslov” -performanssissa taiteilijat esittävät ironiseen tapaan 12 moraalisaarnaa (nelisäkeistöä), jotka ovat venäläisen runouden klassikoiden käsialaa. Puškin kirjoitti nämä teokset yhdessä runoilija Nikolai Jazykovin kanssa Trigorskajassa. Ne ovat parodioita moralisoivista lausahduksista — eläinsadun muotoon puettuja miniatyyrejä, joiden loppumoraali on säädyttömän banaali ja siksi koominen.
Kesto: noin 1 tunti
Ikäraja: 12+
Pienoisnäytelmä ”Se olen minä, Nina” Kir Bulytšovin novellin pohjalta
Teatteri ”MART” (Ruotsi)
Perjantai 21. elokuuta klo 19:00 – 19:30
Jyväskylän Huoneteatteri
Inklusiivinen pienoisnäytelmä ”SE OLEN MINÄ, NINA” pohjautuu Kir Bulytšovin novelliin. Dramatisointi ja ohjaus: Tanja Makarenko-Solodova. Sci-fi-draama kertoo siitä, miten tärkeää ihmisten on säilyttää aitous ja myötätunto, antaa toivoa ja ojentaa auttava käsi — vaikka toinen ihminen olisi vuosikymmenten päässä sinusta…
Teatteri MARTin perusti muutamia vuosia sitten ammattiohjaaja ja näyttelijä Tanja Makarenko-Solodova, joka on valmistunut Shtšukin korkeakoulusta. Teatterin pohjalta luotiin kaksi vuotta sitten studioryhmä, joka on harjoitellut näyttelijäntyötä puolentoista vuoden ajan. ”Se olen minä, Nina” on Teater MART -studion ohjelmiston ensimmäinen esitys. Teatteri toimii Örebrossa, Ruotsissa.
”Nosferatu”, näytelmä Nikolai Koljadan tekstin pohjalta
Teatteri ”Multigorod” (Italia)
Lauantai 22. elokuuta klo 16:45
Jyväskylän Huoneteatteri
Esityksestä:
Koskaan ei voi tietää, mitä uuteen teatteriesitykseen saattaa tarvita. Amalia Lvovna Nosferatu sen sijaan tietää, ja siksi hän kutsuu teatterialan ihmisen kotiinsa. Jokainen esine on uusi tarina, joka liittyy hänen elämänsä ikimuistoisiin vaiheisiin. Mukana on puhuva varis, ”kirja joka parantaa” ja parvekkeelle vahingossa pudonnut tähti. Tarinoiden takana — jotka ovat yhtä tragikoomisia ja absurdia kuin meidän todellisuutemme — piilee herkkä, yksinäinen ja luova persoonallisuus. Taiteen vuoksi mistään ei ole sääli luopua, ei edes koko elämästä…
Teatteri ”Multigorod” perustettiin vuonna 2013 pienen Desenzano del Gardan kaupungissa Pohjois-Italiassa. Lastenesityksistä alkanut toiminta on laajentunut osaksi kansainvälistä teatteriyhteisöä, ja ryhmä osallistuu festivaaleille sekä taideprojekteihin eri maissa.
Osta liput FientastaEsitys ”Gorgona-syndrooma”
Teatteri NODOstage (Puola)
Lauantai 22. elokuuta klo 18:30
Jyväskylän Huoneteatteri
NODOstage (Varsova) on kansainvälinen taiteilijakollektiivi, joka koostuu pääosin valkovenäläisistä poliittisista pakolaisista. Kollektiivi työskentelee fyysisen teatterin, dokumentaarisen todistusaineiston ja universaalin taiteellisen suunnittelun leikkauspisteessä. Työmme käsittelee nykyajan sosiaalisia ja poliittisia todellisuuksia keskittyen teemoihin, jotka usein jätetään huomiotta tai joita pidetään tabuina.
NODOstage käyttää kollektiivista ohjausta, jossa jokaisesta tulee luoja ja jossa kaikki teatterin elementit (valaistus, ääni, visuaalinen ilme) toimivat roolihahmoina. Ensemble on monimuotoinen iän, kansallisuuden ja kokemuksen suhteen (20–60-vuotiaita aktiivisia taiteentekijöitä). Ryhmän jäsenet ovat kansainvälisten residenssien ja apurahojen saajia sekä aktiivisia festivaaliosallistujia.
”Gorgona-syndrooma” on performatiivinen teos naisen traumasta ja hiljaisuudesta Medusa-myytin inspiroimana. Neljä naista muuttaa väkivallan kokemuksen vapautumisen teoksi kehon, äänen ja rituaalin kautta.
”Inishmaanin rampautunut”, näytelmä Martin McDonaghin tekstin pohjalta
Teatteri Studio 22 (USA)
Sunnuntai 23. elokuuta klo 11:45
Jyväskylän Huoneteatteri
Yhdysvaltalainen teatteri Studio 22 esittää Martin McDonaghin näytelmän Inishmaanin rampautunut.
Ohjaus: Marfa Gorvits.
-
Ohjaustöitä mm.: Peloton herra (RAMT), Keinut lensivät (Praktika), Neliö (Israel), Tuhkimo (Färsaaret).
-
Lasten dokumentaarisen teatterilaboratorion (DDTL) kirjailija ja taiteellinen johtaja.
-
Palkittu Venäjän valtakunnallisessa lastenteatterifestivaalissa ”Arlekin” (Pietari) sekä kansainvälisessä ”Tsar-Skazka” -teatterifestivaalissa (Veliki Novgorod).
-
Ohjannut esityksiä Virossa, Norjassa, Saksassa ja Israelissa sekä tehnyt yhteistyötä teattereiden kanssa Pietarista Sahalinille.
Inishmaanin rampautunut on esitys ihmisistä, jotka elävät pienellä irlantilaisella saarella. Hahmot tietävät toisistaan lähes kaiken, väittelevät, nauravat, riitelevät, pitävät huolta toisistaan ja haaveilevat paremmasta elämästä. Tarinan keskiössä on Billy — nuori mies, joka haluaa epätoivoisesti saada mahdollisuuden ja todistaa muiden olevan väärässä hänen suhteensa. Martin McDonaghin hauska, koskettava ja hyvin inhimillinen näytelmä kertoo toivosta, rakkaudesta, yksinäisyydestä sekä siitä, miten tärkeää on tulla nähdyksi ja kuulluksi.
”Kasvokkain, eli Rakas päiväkirja”, Art-Master -teatterin esitys
Sunnuntai 23. elokuuta klo 17:00 – 18:00
Jyväskylän Huoneteatteri
”Kasvokkain, eli Rakas päiväkirja…” on kollaasiesitys naisen kokemuksesta. Se on koottu todellisten ja kuvitteellisten sankarittarien henkilökohtaisista päiväkirjamerkinnöistä, tarinoista ja äänistä.
Uudenvuodenaattona Nastia käy vuoropuhelua itsensä ja menneisyytensä kanssa. Hänen rinnallaan näyttämöllä heräävät henkiin Katariina II, Frida Kahlo, Amelia Earhart, Sei Shōnagon, Anna Karenina, Jeanne d’Arc, Neitsyt Maria ja jopa Medusa Gorgona.
Tämä on tarina sisäisestä maailmasta, jossa teini-iän epävarmuudet ja nuoruuden toivot, uudenvuodenlupaukset ja lapsuuden pelot, traumat ja ilot, rakkaus ja tyhjyys elävät rinnakkain. Esitys ei noudata lineaarista juonta, vaan se on kuin päiväkirjan sivuista koottu mosaiikki: irtirevittyjä lehtiä, reunahuomautuksia ja suttuja.
”Kasvokkain…” on rehellinen keskustelu kivusta ja häpeästä, kauneudesta ja kehosta, äitiydestä ja vapaudesta, pelosta ja rakkaudesta. Ennen kaikkea se kertoo valosta — valosta, joka on meissä jokaisessa.
Tekstit: Saša Sokolov, Vera Pavlova, Fjodor Svarovski, Ester Bol (Asja Vološina), Ivan Vyrypajev, Soidžin Žambalova, Paul Éluard, Sei Shōnagon, Jekaterina Bondarenko, Aglaja Datešidze, Julija Voronova, Darja Sljusarenko, Natalja Jermolina sekä esityksen osallistujien henkilökohtaiset päiväkirjat.